Ντουλάπα Novduni 103 (Sonoma οξιά)

Όμορφο, στιβαρό ντουλάπι με άφθονο χώρο και ωραίο χρώμα. Είμαι πολύ ευχαριστημένος με αυτό.

Μεταφράστηκε από ολλανδικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Mooie stevige kast met veel ruimte en een mooie kleur, ben er erg blij mee.

Μεταφράζω

Ταιριάζει τέλεια στη γωνία του δωματίου. Η τιμή αντιστοιχεί στην ποιότητα.

Μεταφράστηκε από ουγγρικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Tökéletesen illeszkedik a szoba sarkába. Az ár megfelel a minőségnek

Μεταφράζω

Διάλεξα αυτό το ντουλάπι γιατί ταίριαζε με το πλάτος και το ύψος του χώρου που επέλεξα να το τοποθετήσω. Είναι πολύ όμορφο και ευρύχωρο.

Μεταφράστηκε από ρουμανικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Am ales acest dulap deoarece se potrivea exact cu latimea și înălțimea din locul ales pentru a l așeza. Este foarte frumos și încăpător.

Μεταφράζω

Τα έπιπλα είναι υπέροχα. Το μόνο είναι τα χερούλια, που είναι πολύ χαμηλής ποιότητας και που κάνουν τα έπιπλα να φαίνονται άσχημα. Είναι εκπληκτικό, για την τιμή που έχει.

Μεταφράστηκε από ισπανικά Εμφάνιση πρωτότυπου

El mueble está genial. Lo único, los tiradores, que son de muy baja calidad y eso afea el mueble. Sorprende, para el precio que tiene.

Μεταφράζω

Ανταποκρινόταν στις απαιτήσεις μου: πρώτον όσον αφορά το χρώμα (πολύ καλό ανοιχτό χρώμα, που ταιριάζει με τις φωτογραφίες όταν παρήγγειλα το προϊόν) και όσον αφορά τις μετρήσεις (όλα τα μεγέθη ήταν ακριβώς τα ίδια και δεν υπήρχαν αποκλίσεις. Επίσης, η διάταξη των εσωτερικών χώρων ήταν καλή, κάτι που χρειαζόμουν.

Μεταφράστηκε από Λιθουανικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Atitiko mano reikalavimus: pirmiausia dėl spalvos (labai gera šviesi spalva, atitinkanti nuotraukas užsakant prekę) ir dėl išmatavimų (visi dydžiai nurodyti tiksliai ir nebuvo jokių nukrypimų. Tai pat geras, man reikalingas, vidinių tūrių išdėstymas.

Μεταφράζω

Το ντουλάπι είναι συμπαγές και όμορφο, αλλά ακριβό για αυτό που είναι («πλαστικοποιημένη μοριοσανίδα»). Η συναρμολόγηση δεν είναι εύκολη και τα μέρη δεν είναι σημειωμένα, οπότε πρέπει να είστε ημι-τεχνίτης με έναν συνεργάτη για να το συναρμολογήσετε.

Μεταφράστηκε από κροατικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Ormar je solidan i atraktivan, ali skupa cijena za ono što je (plastificirana iverica). Sklapanje nije lako a djelovi nisu označeni, tako da moraš biti polu majstor uz partnera da ga sastaviti.

Μεταφράζω

Μπορεί να αποθηκεύσει πολλά πράγματα , παρά το μέγεθος του

Μεταφράστηκε από ουγγρικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Szép, kis alapterülete ellenére sok mindent lehet benne tárolni.

Μεταφράζω

Εξαιρετική σχέση ποιότητας-τιμής. Το ντουλάπι είναι βαρύ και σταθερό και, όπως περιμέναμε, η εσωτερική του διάταξη καλύπτει πλήρως όλες τις ανάγκες. Το μόνο μειονέκτημα είναι η έλλειψη κατάλληλων ενδείξεων που θα διευκόλυναν τη συναρμολόγηση της ντουλάπας. Συγκεκριμένα, αν και όλα τα μέρη αριθμούνται σαφώς στις οδηγίες συναρμολόγησης, δεν υπάρχουν σημάδια στις επιφάνειες, καθώς και στις βίδες (όλα τα καρφιά και οι βίδες είναι συσκευασμένα μαζί σε μια σακούλα). Ως εκ τούτου, είναι πολύ δύσκολο να διακρίνει κανείς σε ποιο στοιχείο αναφέρεται το σχέδιο, και αυτό θα ήταν το μόνο μειονέκτημα που μπορεί εύκολα να αφαιρεθεί με λίγη προσπάθεια από τον κατασκευαστή.

Μεταφράστηκε από κροατικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Izvrstan omjer cijene i kvalitete. Ormar je težak i stabilan, a, kako smo i očekivali, njegova unutrašnja struktura u potpunosti zadovoljava sve potrebe. Jedini nedostatak je nepostojanje odgovarajućih oznaka koje bi olakšale sastavljenje ormara. Naime, premda su u uputi za sastavljanje svi djelovi jasno numerirani, na plohama, kao i na šarafima nema nikakvih oznaka (svi su čavlići i šarafići pakirani zajedno u jednu vrećicu). Stoga je vrlo teško razaznati na koji element se odnosi shema i to bi bio jedini nedostatak koji se s malo uloženog truda proizvođača može vrlo lako ukloniti.

Μεταφράζω

Υπέροχη ντουλάπα, στιβαρή, μπαίνουν πολλά πράγματα, καλά οργανωμένη.

Μεταφράστηκε από σλοβενικά Εμφάνιση πρωτότυπου

Odlična omara, čvrsta, dosti stvari gre noter, dobro organizirano.

Μεταφράζω